Радио Румыния по-русски на 11810 кГц: дневные полчаса из Бухареста

Что слышно

В 15:00 UTC Radio Romania International открывает русские полчаса позывными и приветствием, затем идут новости дня из Румынии и региона, обзор прессы или комментарий и сюжет: румынская история, музыка, деревня, жизнь Бухареста либо ответы на письма слушателей. Программу делает русская редакция в Бухаресте, и звучит она как классическое иновещание, без спешки и с ясным выговором. В 15:30 UTC она заканчивается: частоту занимает другой язык или передатчик уходит на другую частоту.

Кто передаёт и зачем

Radio Romania International иновещание общественного Радио Румынии. Оно выходит на дюжине языков, и русский с украинским среди них адресованы соседям на востоке и северо-востоке. У слушателей служба на хорошем счету: она всерьёз относится к коротким волнам, когда большинство европейских вещателей их бросили. Регулярное расписание, конкурсы для слушателей, QSL-карточки и почтовая передача, в которой письма действительно читают.

Передатчики принадлежат Radiocom, румынской передающей компании, и стоят на двух площадках к северу от Бухареста. Эта передача идёт из Цигэнешть, где стоят передатчики на 300 кВт и большие антенны-занавесы; координаты в каталоге, 44,75° с. ш., 26,1° в. д., указывают туда. В 15:00 UTC параллельно работают две частоты, 11810 и 11850 кГц: если одну накрыла помеха, другая может быть чистой. У той же программы есть утренний выпуск в 04:30–05:00 UTC на 9510 и 9890 кГц, ему посвящена отдельная запись.

Когда и откуда слушать

11810 кГц лежит в диапазоне 25 метров, дневном, а 15:00 UTC в Румынии середина дня: трасса на Москву, Поволжье и Урал освещена, и диапазон открыт настежь. Приёмник в России, Украине, Беларуси или Прибалтике слышит передачу в полную силу. Из Западной Европы сигнал приходит с боку и с тыла антенны, но обычно всё равно лёгкий, особенно через приёмники в Германии, Австрии, Польше и Италии. В разгар зимы диапазон на севере может закрыться рано; тогда лучше пойдёт 11850 кГц или утренний выпуск на более низких частотах.

После полудня на 25 метрах тесно, и сильный сосед в 5 кГц обычное дело. Узкий фильтр или боковая полоса подальше от соседа сохранит речь чистой ценой небольшой потери низов.

В ShackDeck

Каталог станций → Вещание на коротких волнах → Радио Румыния по-русски 11810. Программа выбирает публичный приёмник с 11810 кГц, настраивает его и ставит АМ; свой приёмник, антенна и аккаунт не нужны. Если на выбранном приёмнике 11810 шумит, та же программа идёт параллельно на 11850 кГц. Украинской службе того же вещателя на 5910 кГц посвящена отдельная статья.